#4068 - Ability to change interface language (i18n)

inception/inception-active-learning/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/active/learning/sidebar/ActiveLearningSidebar.html

@@ -43,7 +43,7 @@
         </form>
 
         <div wicket:id="mainContainer" class="flex-content flex-v-container flex-gutter flex-only-internal-gutter">
-          <span class="flex-content no-data-notice" wicket:id="noRecommenders">no Recommenders</span>
+          <span class="flex-content no-data-notice" wicket:id="noRecommenders"><wicket:message key="noRecommenders"/></span>
 
           <div class="card flex-content mt-3" wicket:enclosure="noRecommendationLabel">
             <div class="card-body d-flex">
@@ -52,7 +52,7 @@
           </div>
 
           <form class="card" wicket:id="learnFromSkippedRecommendationForm">
-            <span class="col-sm-12" wicket:id="onlySkippedRecommendationLabel">learnSkippedOnes</span>
+            <span class="col-sm-12" wicket:id="onlySkippedRecommendationLabel"><wicket:message key="learnSkippedOnes"/></span>
             <div class="card-footer text-end">
               <input type="submit" class="btn btn-success" wicket:id="learnSkippedOnes" value="Yes"/>
             </div>
@@ -103,13 +103,13 @@
               </div>
             </div>
             <div class="card-footer flex-h-container btn-group">
-              <button type="submit" class="btn btn-success" wicket:id="annotateButton" title="Annotate">
+              <button type="submit" class="btn btn-success" wicket:id="annotateButton" wicket:message="title:annotate">
                 <i class="far fa-check-circle"/>
               </button>
-              <button type="button" class="btn btn-danger" wicket:id="rejectButton" title="Reject">
+              <button type="button" class="btn btn-danger" wicket:id="rejectButton" wicket:message="title:reject">
                 <i class="far fa-times-circle"/>
               </button>
-              <button type="button" class="btn btn-warning" wicket:id="skipButton" title="Skip">
+              <button type="button" class="btn btn-warning" wicket:id="skipButton" wicket:message="title:skip">
                 <i class="far fa-arrow-alt-circle-right"/>
               </button>
             </div>

inception/inception-active-learning/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/active/learning/sidebar/ActiveLearningSidebar_fr.properties

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+alSidebar.history.delete.confirmation.title=Confirmation
+alSidebar.history.delete.confirmation.content=Do you also want to delete the corresponding annotation?
+suggestion=Suggestion
+text=Texte
+recommendation=Recommandation
+score=Score
+delta=\u0394
+history=Historique
+session=Session
+activeLearning=Apprentissage actif

inception/inception-active-learning/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/active/learning/sidebar/HistoryItemDeleteConfirmationDialogPanel_fr.properties

@@ -0,0 +1,19 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+title=Supprimer l'annotation associ�e ?
+message=Souhaitez-vous �galement supprimer l'annotation cr��e � partir de cette recommandation ?
+confirm=Oui
+cancel=Non

inception/inception-active-learning/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/active/learning/wicket-package.properties

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+noRecommenders=no Recommenders
+learnSkippedOnes=learnSkippedOnes
+annotate=Annotate
+reject=Reject
+skip=Skip

inception/inception-active-learning/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/active/learning/wicket-package_fr.properties

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+noRecommenders=Pas de recommandeur
+learnSkippedOnes=avec apprentissage saut�
+annotate=Annoter
+reject=Rejeter
+skip=Sauter

inception/inception-agreement/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/agreement/measures/DefaultAgreementTraitsEditor_fr.properties

@@ -0,0 +1,21 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+linkCompareBehavior=Traitement des liens
+LinkCompareBehavior.LINK_ROLE_AS_LABEL=Utiliser le r�le du lien comme libell�
+LinkCompareBehavior.LINK_TARGET_AS_LABEL=Utiliser la cible du lien comme libell�
+excludeIncomplete=Exclure les documents incomplets
+limitToFinishedDocuments=Limiter aux documents finis
+

inception/inception-agreement/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/agreement/results/coding/PairwiseCodingAgreementTable_fr.properties

@@ -0,0 +1,17 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+AgreementReportExportFormat.CSV=CSV
+AgreementReportExportFormat.DEBUG=Rapport de debug

inception/inception-agreement/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/agreement/results/unitizing/PairwiseUnitizingAgreementTable_fr.properties

@@ -0,0 +1,17 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+AgreementReportExportFormat.CSV=CSV
+AgreementReportExportFormat.DEBUG=Rapport de debug

inception/inception-api-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/api/annotation/actionbar/export/ExportDocumentDialogContent_fr.properties

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+documentType.label=Export annot� ou document automatis�

inception/inception-api-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/api/annotation/actionbar/finish/FinishDocumentDialogContent_fr.properties

@@ -0,0 +1,21 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+finishDocumentTitle=Terminer le document
+state=Avez-vous r�ussi � compl�ter les annotations de ce document ?
+comment=Vous pouvez laisser un message au curateur ci-dessous.
+commentPlaceholder=Si vous avez rencontr� des difficult�s avec le document, si vous avez des doutes ou si vous souhaitez laisser un autre message au curateur, veuillez l'�crire ici.
+AnnotationDocumentState.FINISHED=<span class="text-success"><i class="far fa-check-circle"></i></span> Succ�s : annotation termin�e
+AnnotationDocumentState.IGNORE=<span class="text-warning"><i class="fas fa-exclamation-triangle"></i></span> Probl�me : impossibilit� de compl�ter l'annotation

inception/inception-api-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/api/annotation/coloring/ColoringRulesConfigurationPanel.html

@@ -23,7 +23,7 @@
     <div wicket:id="coloringRulesContainer">
       <div class="d-flex flex-column">
         <div class="form-row">
-          <input wicket:id="pattern" class="form-control" placeholder="Label regex..."/>
+          <input wicket:id="pattern" class="form-control" wicket:message="placeholder:coloringRulesPlaceholder"/>
         </div>
         <div class="input-group">
           <input wicket:id="color" class="form-control" placeholder="#rrbbgg"/>

inception/inception-api-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/api/annotation/keybindings/KeyBindingsConfigurationPanel.html

@@ -25,7 +25,7 @@
         <div wicket:id="value" class="flex-fill"/>
         <div class="form-row ms-2">
           <div class="input-group">
-            <input wicket:id="keyCombo" class="form-control" placeholder="Key combo..."/>
+            <input wicket:id="keyCombo" class="form-control" wicket:message="placeholder:keyCombo"/>
             <button wicket:id="addKeyBinding" class="btn btn-sm btn-primary pull-right">
               <i class="fas fa-plus" aria-hidden="true"></i>
             </button>

inception/inception-api-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/api/annotation/page/AnnotationPageBase_fr.properties

@@ -0,0 +1,28 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+toggleScriptDirection.label=Gauche � droite/Droite � gauche
+toggleScriptDirection.icon=images/text_width.png
+showNextDocument.label=Suivant
+showNextDocument.tooltip=Appuyer sur Shift+PgDown
+showNextDocument.icon=images/document_next.png
+showExportDialog.label=Exporter
+showExportDialog.icon=images/document_export.png
+showPreferencesDialog.label=Param�tres
+showPreferencesDialog.icon=images/cog.png
+showResetDocumentDialog.label=R�initialisation
+showResetDocumentDialog.icon=images/recycle.png
+showGuidelinesDialog.label=Guide
+showGuidelinesDialog.icon=images/help.png

inception/inception-api-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/api/annotation/paging/DefaultPagingNavigator_fr.properties

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+firstPage=Premi�re page (Home)
+previousPage=Page pr�c�dente (Page-up)
+nextPage=Page suivante (Page-down)
+lastPage=Derni�re page (End)
+focusRow=Focus sur la ligne saisie dans le champ num�ro

inception/inception-api-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/api/annotation/preferences/AnnotationPreferencesDialogContent_fr.properties

@@ -0,0 +1,30 @@
+# Licensed to the Technische Universit�t Darmstadt under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The Technische Universit�t Darmstadt 
+# licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.
+#  
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+# 
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+editor=�diteur
+sidebarSizeLeft=Barre lat�rale � gauche
+sidebarSizeRight=Barre lat�rale � droite
+fontZoom=Zoom de la police de caract�res
+windowSize=Taille de page
+rememberLayer=Se souvenir de la couche
+scrollPage=D�filement automatique
+readonlylayercoloring=Palette pour les couches en lecture seule
+generalPreferences=Pr�f�rences g�n�rales d'affichage
+layerPreferences=Pr�f�rences de la couche d'annotation
+layer=Couche
+show=Montrer
+palette=Palette
+readOnlyPalette=Palette en lecture seule
+collapseArcs=D�plier les arcs

inception/inception-api-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/api/annotation/preferences/PreferencesActionBarItem.html

@@ -22,7 +22,7 @@
     <div wicket:id="preferencesDialog"></div>
     <div class="action-bar-group">
       <div class="btn-group">
-        <button wicket:id="showPreferencesDialog" class="btn btn-action-bar" type="button" title="Preferences">
+        <button wicket:id="showPreferencesDialog" class="btn btn-action-bar" type="button" wicket:message="title:preferences">
           <i class="fas fa-cog" aria-hidden="true"></i>
         </button>
       </div>

inception/inception-api-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/inception/annotation/feature/link/LinkFeatureEditor.html

@@ -42,21 +42,21 @@
         </div>
         <div class="card-footer small flex-h-container">
           <div class="flex-content">
-            <input wicket:id="newRole" style="width: 100%;" placeholder="Enter role name..."></input>
+            <input wicket:id="newRole" style="width: 100%;" wicket:message="placeholder:enterRoleName"></input>
           </div>
           <div class="text-nowrap">
             <button wicket:id="add" class="btn btn-sm btn-primary ms-3">
               <i class="fas fa-plus"></i>&nbsp;
-              Add
+              <wicket:message key="add"/>
             </button>
             <div class="btn-group ms-3" role="group" wicket:enclosure="del">
               <button wicket:id="del" class="btn btn-sm btn-danger">
                 <i class="fas fa-trash"></i>&nbsp;
-                Del
+                <wicket:message key="del"/>
               </button>
               <button wicket:id="set" class="btn btn-sm btn-secondary">
                 <i class="fas fa-check"></i>&nbsp;
-                Set
+                <wicket:message key="set"/>
               </button>
             </div>
           </div>